Travel light—we’ve got the gear. From chairs and umbrellas to coolers and wagons, everything you need for the perfect beach day is available for rent.